Configurare un nuovo smartphone: guida passo dopo passo

Iniziare a usare un nuovo telefono è sempre entusiasmante. Ma prima di poterlo utilizzare senza problemi, bisogna affrontare il processo di configurazione: impostare correttamente il dispositivo, mettere al sicuro i propri dati e preparare tutto quello che ti serve per l’uso quotidiano. Che tu stia configurando il nuovo smartphone con la tua vecchia scheda SIM, utilizzando il tuo account Google o passando da un iPhone ad Android – seguire i passaggi giusti fa la differenza.

Questa guida ti accompagna nei punti più importanti, affinché il tuo nuovo smartphone sia subito pronto all’uso e nessun dato venga perso.

04.07.2025 | Tempo di lettura: 6 minuti

Primi passi

Prima di iniziare, dovresti fare alcune preparazioni. In questo modo eviti problemi e risparmi tempo.

Preparazione alla configurazione

• Backup del vecchio smartphone: Verifica che tutti i dati importanti, come contatti, foto, video, SMS e dati delle app, siano stati salvati. A questo scopo puoi utilizzare servizi cloud come Google Drive (per Android) o iCloud (per iPhone).
• Password e accessi: Assicurati di avere a portata di mano tutti i dati di accesso, in particolare per Google, Apple, gli account e-mail e le app dei social media.
• Aggiornamento delle app: Controlla che il tuo vecchio smartphone sia aggiornato e che tutte le app siano nella versione più recente. Questo facilita il trasferimento dei dati.
• Attivare il backup: Su Android puoi creare un backup nelle impostazioni sotto “Sistema” > “Backup”, mentre su iOS ciò avviene automaticamente tramite iCloud.
  
  

Salvare app e accessi

Le app sono il cuore del tuo smartphone. Per non dover ricominciare da zero, è importante assicurarsi che le app e i relativi dati siano salvati.

• Molte app salvano automaticamente i dati nel cloud (WhatsApp, Facebook, Google Foto). Verifica questa opzione nelle impostazioni delle singole app.
• Alcune app offrono proprie funzioni di backup. Dovresti utilizzarle per salvare chat o progressi nei giochi.
• Annota le password importanti oppure utilizza un gestore di password.

Se segui questi passaggi, potrai configurare il tuo nuovo telefono con Google e accedere subito alle app e ai dati a cui sei abituato.

Inserire la scheda SIM

La scheda SIM è il tuo accesso alla rete mobile. Senza di essa non puoi telefonare, inviare SMS o utilizzare i dati mobili.

Continuare a usare la vecchia SIM

Se desideri configurare il tuo nuovo smartphone con la vecchia scheda SIM, tieni presente quanto segue:

• Verifica che la SIM sia nel formato corretto (Nano, Micro, Standard). Se necessario, puoi adattarla con un apposito taglierino.
• Inserisci la scheda SIM con cautela nello slot dedicato. La maggior parte degli smartphone moderni dispone di un piccolo vano che si apre con lo strumento di espulsione della SIM.
• Se il tuo nuovo smartphone supporta la eSIM, in alcuni casi puoi sostituire la scheda fisica. Il tuo operatore mobile ti fornirà un codice QR per l’attivazione.

Consiglio: Se non sai come cambiare o inserire la tua scheda SIM, trovi una guida pratica passo dopo passo nell’articolo: come cambiare la tua SIM correttamente.

Risolvere i problemi con la SIM

Se lo smartphone non riconosce la scheda SIM:

• Verifica che la SIM sia inserita correttamente.
• Prova la SIM in un altro smartphone.
• Contatta il tuo operatore mobile se sospetti che la SIM sia danneggiata.
  
  

Trasferire in modo sicuro tutti i contenuti sul nuovo dispositivo

Trasferire i dati dal vecchio al nuovo telefono è uno dei passaggi più importanti. In questo modo non perderai ricordi preziosi né contatti.

Trasferimento dati su dispositivi Android

Per la maggior parte degli smartphone Android, oggi il trasferimento dei dati è molto semplice:

• Al primo avvio del nuovo smartphone, ti verrà chiesto se desideri importare i dati da un vecchio dispositivo.
• Puoi collegare i dispositivi tramite cavo USB oppure sincronizzarli tramite Wi-Fi. Agli utenti Samsung consigliamo l’app Smart Switch, che semplifica anche il trasferimento dei dati da un iPhone.
• Accedi con il tuo account Google per trasferire app, password, contatti e impostazioni.
• Scegli quali dati desideri trasferire – ad esempio foto, messaggi, contatti, app.

Il processo può durare da pochi minuti a oltre un’ora, a seconda della quantità di dati.

Trasferimento dati su iPhone

• Attiva la funzione “Inizio rapido” sul nuovo iPhone avvicinandolo al vecchio iPhone.
• Segui le istruzioni per associare il nuovo dispositivo a quello precedente.
• In alternativa, puoi anche utilizzare un backup di iCloud per caricare tutti i contenuti sul nuovo iPhone.
  
  

Passaggio da Android a iPhone

• Usa l’app Move to iOS sul tuo smartphone Android, disponibile gratuitamente nel Google Play Store.
• L’app ti aiuta a trasferire in modo sicuro su iPhone contatti, messaggi, foto, video e segnalibri.
  
  

Aggiungere e configurare l’account Google

L’account Google è il fulcro dell’esperienza Android:

• Ti permette di accedere al Google Play Store per scaricare app.
• Salva i tuoi contatti, calendari e foto nel cloud.
• Protegge il tuo dispositivo con la funzione “Trova il mio dispositivo”.
  
  

Configurare un nuovo smartphone con Google

• Durante la prima configurazione ti verrà chiesto di accedere con il tuo account Google.
• Se non ne hai ancora uno, puoi crearne uno nuovo direttamente dallo smartphone.
• Assicurati di utilizzare l’indirizzo e-mail e la password corretti, per evitare problemi in seguito.
  
  

Consigli pratici per smartphone Samsung

Gli utenti Samsung beneficiano di funzioni esclusive:

• L’app Smart Switch consente un trasferimento dati molto semplice da quasi tutti gli smartphone, sia Android che iPhone.
• Gli account Samsung sincronizzano anche contatti, calendari e impostazioni.
• Samsung offre servizi cloud propri, che possono essere utilizzati in aggiunta all’account Google.
• In caso di problemi, l’app Samsung Members fornisce supporto e consigli.
  
  

FAQ – Le domande più frequenti

Posso configurare il nuovo smartphone senza SIM?

Sì, è possibile. Molte funzioni come il Wi-Fi, le app e la fotocamera possono essere utilizzate anche senza SIM. Tuttavia, non sarà possibile telefonare o usare Internet mobile.

Cosa posso fare se il mio account Google non viene accettato?

• Verifica la connessione a Internet.
• Controlla che i dati di accesso inseriti siano corretti.
• Reimposta la password del tuo account Google, se necessario.
  
  

Quanto tempo serve per trasferire tutti i dati?

Dipende dalla quantità di dati. I backup di piccole dimensioni si completano in pochi minuti, mentre raccolte di foto e video molto grandi possono richiedere diverse ore.

Tutto pronto per iniziare!

Se la scheda SIM è inserita, i dati sono stati trasferiti e il tuo account Google è attivo, nulla ostacola più l’utilizzo del tuo nuovo smartphone. Non dimenticare di installare le app più importanti, conservare le tue password in modo sicuro e fare regolarmente dei backup. Così sarai perfettamente preparato e potrai goderti al massimo il tuo nuovo smartphone!